Translation of "sola modalità" in English

Translations:

one mode

How to use "sola modalità" in sentences:

Tutte le unità flash, inclusi gli SSD, hanno una quantità limitata di dati che possono essere scritti sulla memoria prima della perdita di affidabilità di quei dati e prima che la memoria inizi a funzionare in sola modalità di lettura.
All flash devices, including SSDs, have a limit to the amount of data that can be written to the memory before reliability of that data will be lost, and the memory starts to go into read-only mode.
L'unità può essere utilizzata anche nella sola modalità di ventilazione, senza raffreddamento o riscaldamento.
The unit can be used as fan, blowing air without heating or cooling. Fan speed steps
Ci chiediamo per quanto tempo ancora questo modello PvP ci terrà agganciati allo schermo, in quanto vi è una sola modalità di gioco e quattro mappe tra cui scegliere.
I still wonder how long this PvP model will keep me hooked, as there is only one game mode and four maps to choose from.
La direttiva non prevede l’etichettatura delle cappe in sola modalità filtrante.
The Directive does not provide for the labelling of hoods operating only in recirculating mode.
Secondariamente, il gioco offre una sola modalità e non permette più di un giocatore alla volta.
Secondly, the game only has one mode and doesn’t let more than one person play at the same time.
Mentre gli altri giochi match-3 supportano una sola modalità di gioco (Scambia o Incatena), Lost in Reefs 2 fa un passo avanti, aggiungendo anche Raggruppa, una terza, nuovissima modalità.
While other Match-3 games support only one gameplay mode (Swap or Chain), Lost in Reefs 2 goes a step further by now including Group, a third, new gameplay mode.
• Comprende una sola modalità di gioco
Cons: • Includes only one game mode
Le prestazioni della GPU dipendono fortemente dalla configurazione della RAM, con la sola modalità a doppio canale che consente all'UHD Graphics 620 di raggiungere le massime prestazioni.
The GPU’s performance depends heavily on the RAM configuration, with only dual channel mode allowing the UHD Graphics 620 to reach maximum performance.
L’uomo è in grado di accettare un solo tipo di opera o una sola modalità di pratica.
Man is only able to accept one kind of work, or one way of practice.
Il modello formativo 70:20:10 si adatta a qualsiasi tipo di formazione, mentre la metodologia raggruppa in una sola modalità corsi formali, corsi strutturati e valutazioni. Ma c’è un tempo e un luogo per ogni cosa.
The 70:20:10 learning model accounts for learning of all sorts, and while the methodology identifies formal, structured coursework and assessments as just one modality, there’s a time and a place for everything.
Allo stesso tempo, in Germania, i pagamenti tramite banca (addebito diretto o bonifico bancario) sono utilizzati per quasi il 40% degli acquisti e non esiste una sola modalità di pagamento che venga usata per più del 25% degli acquisti online.
Meanwhile, in Germany, bank-based payments (direct debit or credit transfers) are used for almost 40% of purchases and no single payment method in Germany makes up more than 25% of online purchases.
Un solo corpo, un solo amore, una sola modalità di amare, una sola obbedienza, una sola croce.
One body, one love, one only way of loving, one obedience and one cross.
La sola modalità è la fede in Lui.
The only way is faith in Him.
Noi riteniamo che la sola modalità etica di distribuzione del software sia il software libero.
msgid "" "We believe that distribution as free software is the only ethical way to " "make software available for others to use.
Attenzione: la compilazione della domanda online è la sola modalità per la partecipazione al concorso.
Warning: applying online is the only way to take part in the competition.
L'esperimento ha svelato che i conducenti PHEV coprivano il 90 percento di tutte le rotte all'interno della zona di eDrive di Rotterdam in sola modalità elettrica quando l'app era collegata al veicolo.
The key finding was that PHEV drivers used pure electric mode for over 90 percent of the distance they drove within the Rotterdam eDrive Zone once they had connected the app to the vehicle.
Solo ventilazioneL\'unità può essere utilizzata anche nella sola modalità di ventilazione, senza raffreddamento o riscaldamento.
Fan only The unit can be used as fan, blowing air without heating or cooling.
Progressivamente, se lo si preferisce, è possibile passare alla sola modalità vibrazione.
Gradually, it is possible to switch to vibrating mode only, if you so wish.
Anche Neil Fleming ammette che sono rare le persone che hanno una sola modalità di apprendimento.
Even Neil Fleming admits that single-modality learners are rare.
Mentre gli altri reometri si limitano a una sola modalità di lavoro, MCR 702 MultiDrive consente di utilizzarle tutte.
While other rheometers are limited to one working mode, MCR 702 MultiDrive gives you the choice of all of them.
I veicoli traggono la loro potenza da entrambi i motori per una forte accelerazione, mantenendo allo stesso tempo la capacità di marciare a 125 km/h con la sola modalità elettrica.
The vehicles draws its power from both engines for powerful acceleration, whilst retaining the ability to drive at up to 125 km / h in purely electric mode.
Attenzione: per motivi di carattere logistico per alcuni stati o prodotti il sistema potrebbe proporre una sola modalità di spedizione.
Note: for some Countries or products - for logistics reasons - it may happen to have one only option available.
L’IMX432, prodotto nella versione a canali ridotti, consente di ottenere fino a 98 fps nella sola modalità a 12 bit ed è adatto per soluzioni ITS e di controllo del traffico, nonché per applicazioni scientifiche, fra cui la microscopia.
The IMX432 is a reduced-lanes version providing up to 98fps with a pixel depth of 12-bits, and covers ITS and traffic solutions, in addition to life sciences applications, including microscopy.
Progettato in modo accorto per farti entrare in azione più rapidamente possibile, Vanquish presenta inizialmente una sola modalità di gioco, ma per cominciare è già più che sufficiente, vista la sua straordinaria intensità.
Brilliantly streamlined to pitch you into the action as fast as possible, Vanquish features a single game mode initially – and with all consuming intensity like this, it’s more than enough to begin with.
L'editore ci informa però che, chi già dispone del gioco in versione Xbox 360, potrà scaricare la sola modalità Scatola dei Giochi da Xbox Live per Xbox 360 ed utilizzarla per giocare con la base ed i personaggi già in suo possesso.
The Publisher, however, informs us that those who already have the game in version Xbox 360, can download the only way box of Games from Xbox Live for Xbox 360 and use it to play with the base and the characters already in its possession.
B: Lingua che l’interprete padroneggia perfettamente pur non essendo la sua lingua madre e verso la quale traduce a partire da una o più delle altre lingue dichiarate, anche in una sola modalità di interpretazione. Lingue passive:
B: A language other than the interpreter's native language, of which she or he has a perfect command and into which she or he works from one or more of her or his other languages.
Questa non è la sola modalità per rimuovere gli occhi rossi utilizzando digiKam, ma questa opzione è molto utile se vuoi rimuovere occhi rossi da molte immagini in una volta sola.
This is not the only way to remove red eyes using digiKam but this option is very useful when you want red eyes to be removed from many pictures at once.
Perché gli sviluppatori hanno fornito una sola modalità, il gioco si svegli da soli, senza supporto.
Because the developers have provided only a single mode, then play you awake by themselves without support.
Per non produrre emissioni e ottenere la massima efficienza, si può optare per la sola modalità elettrica per brevi periodi, se le condizioni di guida lo consentono.
For zero emissions and maximum efficiency, you can choose to switch to electric power alone for short periods if you like – if the driving conditions are right.
Molti dei siti web che esaminiamo sono quelli che definiamo siti web di gioco all in one: sono quelli che offrono più modalità di scommessa e giochi, e sono diventati molto più comuni di quelli specializzati in una sola modalità.
A lot of the sites we review are what we call “all in one” gambling sites. These are the ones that offer multiple forms of betting and gaming, and they’ve become far more common than those that specialize in just one form.
Potete selezionare e usare una sola modalità o combinarle per applicare un filtro più complesso. Testo
You can select and use any one mode, or combine them to perform more complex filtering.
La condivisione semplice di file è la modalità di condivisione attiva di default (è la sola modalità disponibile su Windows XP Home).
Simple file sharing is the sharing mode that is activated by default (and the only mode available in Windows XP Home, or Windows XP family edition).
Busy Bags si basa infatti su una sola modalità di gioco, mentre avrei preferito avere una modalità multiplayer per potermi confrontare con gli amici.
Busy Bags is based on a single game mode, while I would have preferred to have a multiplayer mode so that I can compete with friends.
Nella sola modalità Royalty-Free, esclusivamente per la versione top di gamma, ossia per la RF/ZM da 30.000 variabili e 30.000 allarmi, la fornitura include anche la versione Royalty-Free dei prodotti SmartDB e WAM.
Only with the Royalty-Free formula, exclusively for the top-of-range version, namely for RF/ZM with 30, 000 variables and 30, 000 alarms, the supply also includes the Royalty-Free version of the SmartDB and WAM products.
La sola modalità di pagamento accettata è quindi la carta di credito.
The only method of payment is with a valid credit card.
Anche se la sola modalità di ricerca fornisce informazioni sufficienti per risolvere la maggior parte dei problemi di WiFi, NetSpot ha un'altra modalità di risoluzione dei problemi di WiFi: la Modalità di indagine (Survey).
Even though the Discover Mode alone provides enough information to help you fix most WiFi issues, NetSpot has another WiFi troubleshooting mode: the Survey Mode.
Oltre a criticare chi trae conclusioni generali dai casi specifici, Romer prende di mira chi sostiene che i modelli economici consentono una sola forma di interazione e una sola modalità individuale di prendere decisioni.
In addition to criticizing those that draw general conclusions from specific cases, Romer takes aim at those who claim that economic models permit only one mode of interaction and only one mode of individual decision-making.
NetSpot incontra i requisiti degli amministratori di rete professionisti, ed è disponibile su macOS, e Windows (Android è attualmente in sola modalità Scoperta).
NetSpot meets the requirements of professional network administrators, and available on macOS, and Windows (Android is currently with the Discover mode only).
Una sola modalità di gioco e un solo circuito
Only one game mode and one single circuit
Il Galaxy Fold è chiaramente destinato ad essere utilizzato completamente aperto o completamente chiuso in una sola modalità.
The Galaxy Fold is clearly intended to be used completely open or completely closed.
♦Supporta la sola modalità Full duplex per 1000Mbps
♦Support Full duplex transfer mode for 1000Mbps
In un primo momento, Shadowgun: Deadzone comprende una sola modalità di gioco, il classico 'deathmatch', dove puoi giocare contro più di una dozzina di giocatori allo stesso tempo.
At first, Shadowgun: Deadzone only includes one playing mode, the classic 'deathmatch', where you can play against more than a dozen players at the same time.
Con 12 squadre nazionali e una sola modalità torneo, c'è ben poco da fare in questa sezione di FIFA 16.
With twelve national teams and a single tournament mode, there is very little to do in this part of the game.
Non sono stati rivelati troppi dettagli per ora, ma pare che i nuovi modelli offrano una sola modalità di funzionamento ad alte prestazioni.
Not many details have been revealed yet, but it seems that the new models offer only one high-performance mode of operation.
Indipendentemente dal linguaggio usato, vvvv conosce una sola modalità: runtime, in tempo reale.
Regardless of the language used vvvv knows only one mode: runtime.
C’è una sola modalità di gioco con tempo illimitato, suggerimenti illimitati, nessuna penalità per i click a caso e semplici mini giochi.
As for the gameplay, there is only one game mode with unlimited time, unlimited hints, no random click penalty and simple mini games.
C’è una sola modalità di gioco, ma ciò nulla toglie al titolo.
There only one game mode but this fact doesn’t take away too much from this title.
In alternativa la batteria dura fino a sette ore, se il GPS e la rilevazione della frequenza cardiaca è costantemente attiva fino a 30 giorni nella sola modalità orario con rilevazione delle attività.
Alternatively, the battery works up to seven hours, when GPS and heart rate measuring are permanently activated or up to 30 days in the sole watch mode with activity measuring.
In concreto: i negozi che attivano più modalità di pagamento concludono il 49% di vendite in più rispetto ai negozi con una sola modalità.
Actual fact: Shops that enable multiple payment options see 49% higher sales than shops with just one.
2.4217360019684s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?